Дати коњ не гледа у своје зубе

Оно што су они Дати коњ не гледа у зубе:

"На даном коњу, човек не гледа у своје зубе" је пословица која генерално значи да када примимо поклон, морамо показати задовољство чак и ако нам се то не допада.

У енглеском језику израз "никад не гледај поклон у устима" се такође користи са истим значењем.

Поријекло изреке

"Дати коњ не гледа у зубе" настао је као посљедица старости копитара, лако се процјењује према стању зуби животиње и, што је млађе боље за обављање активности. Након двије године коњ мијења дентицију и рађају се жути зуби. Током година, зуби се изједају са жвакањем.

Из ове опсервације, када купујете животињу, морате посматрати стање зуба, али, када је примите као поклон, неће бити важно ако је старије.

На тај начин, када примимо поклон који нам се не свиђа, можемо да користимо пословицу "Дати коњ не гледа у зубе".