Ксиру

Шта је Ксиру:

Ксиру или цхиру, је пијун, сеоски човек . Такође је сленг за пријатеља или партнера у Рио Гранде до Сул.

Ксиру је термин који се користи у региону пампа гауцхо за позивање или упућивање на човека који себе процењује, такође познат као "стари Индијанац", израз који такође значи однос пријатељства и поштовања међу људима.

Ријеч је настала на језику Тупи-Гуарани, који су Индијанци Јужне Америке говорили прије доласка португалског и шпанског језика. Данас је то Гауцхо регионалистички израз који је настао из вокабулара створеног уз помијешаност између Гванија Индијанаца, Шпанаца и Португалаца који су дошли овамо колонизирајући јужну Америку.

Ксиру је човек порекла на пољу и одан, истинит и чврсто држи своје корене. Термин се обично односио на онај који има аутохтоно поријекло, који има физичке особине индијанаца са гаранцијом. Али у савременој употреби више не налазимо ту разлику због физичких карактеристика.

Постоје записи о употреби речи цхируа као жене из киру. Међутим, најчешћа је употреба цхиноца за жену пешака.

Цхиноца има и љубазно значење, заложни пратилац човека на пољу. Иако постоји и референца на термин Цхиноца као диминутив од порцулана. Кина је жена која је пратила мушкарце који су путовали пампом, радећи као проститутка.